The Spanish Love Deception de Elena Armas

Synopsis : Catalina Martín est désespérée. Pour ne pas arriver seule au mariage de sa sœur, auquel assisteront son ex et sa fiancée, elle a assuré à toute sa famille en Espagne qu'elle viendrait accompagnée de son petit ami américain. Sauf que ce petit ami n'existe pas. Et voilà que ce qui n'était qu'un mensonge inoffensif est à présent hors de contrôle. Quatre semaines avant les festivités, elle ne voit aucune issue. C'est alors qu'Aaron Blackford, un collègue qui l'a toujours exaspérée, se propose pour le rôle. Plutôt mourir que de passer un week-end avec ce type aussi froid que l'hiver new-yorkais ! Pourtant, à mesure que l'échéance se rapproche, Catalina doit se rendre à l'évidence : Aaron est sa seule chance de s'en tirer la tête haute.

Papier (698 pages), numérique et audio (943 min) - Paru en mai 2023 chez J'ai lu et Lizzie

Mon avis :

J'étais bien tentée par cette romance lors de sa parution mais j'avoue que le prix m'avait un peu refroidie (il est depuis sorti en poche à un prix plus raisonnable) et je ne m'étais donc pas lancée. Vu que le second (même si chacun peut se lire indépendamment) vient de sortir, je me suis dit que j'allais me lancer dans l'écoute de l'audio de ce premier. Et j'ai passé un excellent moment avec Lina et Aaron. Ils bossent ensemble mais sont plutôt à couteaux tirés quand Aaron vient proposer quelque chose à Lina, l'accompagner au mariage de sa sœur en échange d'un moment ensemble lors d'une soirée à New York. C'est donnant donnant mais Lina veut à tout prix trouver une autre solution qu'Aaron qui l'insupporte et avec lequel elle ne s'est jamais entendue. On va découvrir petit à petit leurs histoires et j'ai regretté un peu de ne pas avoir le point de vue d'Aaron sur certains moments. Il est froid au départ mais on se doute qu'il nous cache beaucoup de choses sous son costume sur mesure et on va les découvrir en même temps que Lina, j'ai adoré leurs échanges, les disputes mais aussi le côté fausse relation qu'ils vont nouer pour remplir le mensonge de Lina de quelque chose. Ils sont tous les deux touchants et attachants et j'étais curieuse d'en apprendre plus sur les choix de Lina et sur son passé.

Je ne me suis pas ennuyée une seule seconde en leur compagnie, l'actrice qui porte donc la voix de Lina est très chouette et met un certain rythme à l'histoire. Le voyage en Espagne nous donne le sourire et nous fait vibrer avec nos deux personnages qui vont inévitablement se rapprocher petit à petit. C'est une romance donc on se doute de la finalité mais le chemin pour y arriver est vraiment chouette et nous tient en haleine, j'étais curieuse de voir le moment où tout allait inévitablement s'effondrer autour d'eux et ce qu'ils allaient en faire. J'ai aussi énormément aimé la relation de Lina avec sa famille, elle est complexe, elle leur ment mais elle ferait tout pour eux et inversement. Les événements s'enchainent et on a vraiment l'impression de voir les personnages prendre vie devant nos yeux, j'ai adoré les voir se battre pour ce qui compte pour eux, les voir comprendre leurs erreurs et essayer de les réparer et les voir aller au bout de leurs bêtises. Le final nous apporte les réponses que l'on pouvait en attendre et on les quitte d'une très chouette manière. En tout cas, ils sont très différents l'un de l'autre mais l'adage les opposés s'attirent fonctionne ici parfaitement sous la plume de l'autrice. Un très beau moment en bonne compagnie qui m'a donné le sourire du début à la fin !

En bref, j'ai adoré l'ambiance de ce roman, la façon dont on vit chaque instant avec les personnages et tout ce que l'on découvre sur eux. Il m'a manqué quand même le point de vue parfois d’Aaron mais je suis tombée amoureuse de lui au travers des yeux de Lina. Les événements s'enchainent et je ne me suis pas ennuyée une seule seconde, j'ai adoré les voir batailler et reconnaitre leurs sentiments. J'ai adoré le voyage en Espagne et tout ce qui leur tombe dessus. Un très chouette moment en bonne compagnie !!

Note : 17/20

A lire si vous aimez : les sentiments forts, les bagarres, les ennemis à amoureux et les fausses relations.

Passez votre chemin si vous n'aimez pas : les personnages masculins assez froids dans l'ensemble.

Pour en savoir plus et lire d'autres avis :