Jameson Security Force, tome 1 : Nom de Code : Genèse de Sawyer Bennett

Synopsis : Il y a des années, nous étions amoureux. Elle était une étoile montante et moi, l’agent de sécurité engagé pour la protéger. Nous sommes rapidement tombés amoureux l’un de l’autre, malgré tous nos efforts pour y résister. Mais notre relation ne plaisait pas à tout le monde, et un tissu de mensonges et de tromperies a fini par la détruire. Je suis passé à autre chose sans un regard en arrière.
Je suis maintenant à la tête d’une agence de services de protection renommée dans tout le pays, et je veux changer l’image de mon entreprise. Ma nouvelle agence Jameson Force Security s’éloigne du strass et des paillettes de Las Vegas pour rejoindre la ville montagneuse et industrielle de Pittsburgh, et je n’ai pas le temps de ressasser le passé.
Plus de dix ans se sont écoulés depuis notre rupture, mais même un cœur meurtri et brisé n’oublie jamais son premier amour. Alors, quand Joslyn Meyers m’appelle à l’aide, j’accepte à contrecœur de la protéger du harceleur qui ne cesse de la menacer à mort.
Tandis que le danger continue de s’amplifier, il devient clair que je ferai tout pour protéger la femme qui m’a tourné le dos il y a tant d’années. Car une chose est sûre : bien que je tente désespérément de me convaincre du contraire, mon cœur appartient encore à Joslyn.

Papier (346 pages) et numérique - Paru en avril 2022

Mon avis :

La première des choses qui n'a rien à voir avec le travail de l'autrice ou l'histoire en elle-même que j'ai adoré, c'est la mauvaise traduction qui a été faite en français. D'habitude, ça n'est pas le genre de choses qui peut me faire moins apprécier un roman si ce sont quelques fautes par-ci par-là mais là j'ai vraiment vu des gros problèmes, d'autant plus que je suis habituée à lire en anglais. Du coup, on voit clairement quand la traduction est littérale et ne veut pas dire grand chose ou quand des phrases ne sont pas claires en français... Je trouve dommage que certaines personnes fassent payer ce genre de travail aux autrices, ça n'aide pas la romance à aller vers le "meilleur" et peut frustrer les lecteurs et les lectrices qui du coup, n’achèteront plus leurs livres... ça n'est pas mon genre d'aborder ces problèmes mais là je n'ai pas pu passer à côté puisque ça m'a en partie frustrée au cours de ma lecture.

Du côté de l'histoire, j'ai adoré Joslyn et Kynan, ils ont un passé commun et l'un comme l'autre ne savent pas vraiment comment se comporter quand ils vont se retrouver face à face. Elle est en danger et elle ne voit que lui pour la protéger vraiment mais leur histoire ne s'est pas terminée de la meilleure des manières. J'étais curieuse de comprendre pourquoi et plus on avance, plus on va avoir droit à des révélations. La menace qui pèse sur elle est à prendre au sérieux et Kynan, qui au départ veut refuser la mission, va devoir composer avec sa rancœur pour la protéger. J'ai apprécié leur dynamique, la manière dont on apprend à les connaitre, le côté suspense de l'intrigue est diablement bien fait et addictif et on va alors comprendre leur relation et ce qui les a poussé à prendre certaines décisions. Ils sont tous les deux touchants et attachants, j'ai adoré l'alternance de point de vue qui nous permet de mieux les comprendre et de voir où ils en sont tous les deux dans leurs sentiments. Les pages se tournent très rapidement, je ne me suis pas ennuyée une seule seconde et j'ai aimé la tension qui grimpe de tous les côtés.

La menace qui pèse sur Joslyn est bien réelle et Kynan va chercher une manière de la protéger sans mettre aussi son cœur dans la balance sauf que Joslyn arrive à le toucher une nouvelle fois. Ils vont devoir régler leurs problèmes s'ils veulent pouvoir avancer et l'un comme l'autre ne s'attendaient pas à retomber amoureux. Mais la question qui va les assaillir est surtout le fait qu'ils n'ont jamais réellement cessé de s'aimer. Le côté "suspense" de l'intrigue est diablement bien fait, on sent peser la tension et la vie de Joslyn est en danger. Elle va prendre conscience de certaines choses et comprendre qu'elle est capable de se battre pour elle-même aussi bien que les autres le font. Les mots de l'autrice sont globalement efficaces et on ne peut que craquer pour ce couple et leur dynamique. Les événements s'enchainent et ne nous laissent pas souffler et je ne m'attendais pas du tout à certaines réponses qui nous sont apportées. Le dénouement implique forcément que la menace qui pèse sur Jos devient tangible et j'ai aimé la manière dont elle comprend ce qui lui arrive et ce qu'elle peut faire. On les quitte avec le sourire et je suis curieuse de découvrir la suite !!

En bref, j'ai aimé la dynamique entre Joslyn et Kynan, le mélange de romance et de suspense et tout ce qu'ils vont traverser ensemble. L'intrigue ne nous laisse pas souffler une seconde, la menace qui pèse sur Joslyn est de plus en plus présente et j'ai adoré les voir tous les deux retomber amoureux, apprendre du passé pour savourer le présent et l'avenir. Certaines réponses sont étonnantes et j'ai apprécié de les voir se battre pour ce qui compte pour eux jusqu'au bout. Jos va beaucoup apprendre de cette expérience et j'ai adoré sa conclusion. Le final est vraiment mignon et on les quitte avec le sourire aux lèvres !

Note : 16/20

A lire si vous aimez : les histoires entre romance et suspense avec des personnages touchants et attachants.

Passez votre chemin si vous n'aimez pas : quand certaines choses se règlent assez facilement.

Pour en savoir plus et lire d'autres avis :