L'Odyssée d'après Homère de Chiara Pastorini et Marion Chancerel

Synopsis : L'Odyssée raconte le retour chez lui d'Ulysse, héros de la guerre de Troie condamné à l'errance pour avoir défié Poséidon. Mais l'Odyssée n'est pas juste l'histoire d'un homme qui revient chez lui. C'est d'abord un texte riche de questions philosophiques comme la quête de soi, la ruse contre la force brute, l'errance et l'enracinement, la nature et la culture... Dans cette nouvelle adaptation, la philosophe Chiara Pastorini et la dessinatrice Marion Chancerel, racontent avec un ton décalé, humoristique et accessible à tous, les 24 chants de l'Odyssée mais aussi la portée philosophique du récit. Cette adaptation, fidèle aux 24 chants d'Homère, nous livre aussi une analyse fine (et très drôle!) des figures féminines, actrices déterminantes de cette épopée. 

Papier (176 pages) et numérique - Paru en septembre 2026 chez Nathan Bande Dessinée 

Mon avis :

J'ai redécouvert l'histoire d'Ulysse au travers de cette adaptation en BD et je dois dire que c'est dans l'ensemble assez efficace. J'ai été un peu moins convaincue par le dessin mais on retrouve bien les 24 chants et tout ce qui fait du retour d'Ulysse vers chez lui et sa femme et son fils un moment épique de l'histoire. J'ai aimé revivre chaque moment même si du coup c'est dans l'ensemble un peu rapide, je ne me suis pas ennuyée une seule seconde et j'ai apprécié de retrouver chaque personnage qui fait de cette Odyssée un voyage hors du temps. Comme je disais, le dessin n'est pas forcément de ceux qui me plaisent le plus mais il représente assez bien les scènes clés de cette aventure extraordinaire et j'ai apprécié de voir Ulysse se battre, manipuler, mentir et avancer tant bien que mal pour rejoindre les siens. Cela rend l'Odyssée plus accessible à tout le monde tout en gardant l'essence des écrits d'Homère. Je connaissais déjà l'histoire donc pas de découverte pour moi mais pour ceux qui ne s'y sont pas déjà penchés dessus, ça peut être une bonne introduction. Une aventure que j'ai apprécié de vivre une nouvelle fois auprès d'Ulysse et qui donne forcément à réfléchir sur les relations entre les personnages, le rôle des femmes dans l'aventure et une dose d'humour qui rend le récit un peu moins dramatique. Efficace et prenant.

En bref, j'ai aimé revivre cette lecture par un biais un peu différent de la narration d'Homère, les pages se tournent facilement et l'autrice nous livre, avec un peu d'humour et de bagou le rôle des femmes et l'avancée d'Ulysse vers chez lui. Si le dessin n'est pas de ceux qui me plaisent le plus, il permet tout de même de vivre chaque instant avec lui et d'être tenus en haleine. J'ai apprécié la façon dont le ton vient alléger un peu les drames et j'ai adoré le final et ce qu'il nous réserve. Efficace et prenant pour ceux qui ne connaissent pas encore.

Note : 16/20

A lire si vous aimez : découvrir d'une autre manière un récit épique.

Passez votre chemin si vous n'aimez pas : quand tout n'est pas assez développé, forcément mais l'essence est bien là. 

Pour en savoir plus et lire d'autres avis :